ARÎ-DER’in Kürtçe öğretmenlik atölyesinde bir çok kişi eğitimci olmaya hak kazanırken, yeni eğitmenler dil mücadelelerini anlattı
Êlih’te (Batman) Arî Dil Araştırmaları ve Kültür Derneği’nin (ARÎ-DER) Kürtçe kursları sürüyor. ARÎ-DER, 2018 yılında Mereto Dil Araştırmaları ve Kültür Derneği adında kuruldu. 3 Temmuz 2021 tarihinde ise ismini ARÎ-DER olarak değiştirdi. Kurulduğu günden bu yana yüzlerce öğrenci burada Kürtçe ders gördü. Şuanda da dernek bünyesinde 5 atölye bulunuyor. Kürtçe’nin Kurmancî ile Kirmançkî lehçelerinde eğitim veriliyor.
Dernek, 2022-2023 yılları arasında Kürtçe kurslara katılan 70 kişiye sertifika verdi. Her bir atölye 3 ay sürüyor. İlk seviye atölyeyi bitiren kişiler, sonrasında diğer 3 aylık atölyede ders görmeye hak kazanıyor. Bu atölyelerin tamamını bitiren öğrenciler, daha sonra 9 ay süren öğretmenlik atölyesine de katılabiliyor.
Önce öğrendiler şimdi öğretiyorlar
Dernek eğitmenlerinden Şinda Ayazgül, 15 Temmuz 2016 askeri kalkışma sonrası ilan edilen Olağanüstü Hal (OHAL) sürecinde kapatılan Êlih Kurdî-Der’de eğitim gördü. Ayazgül, buna rağmen anadil mücadelesinden vazgeçmedi. ARÎ-DER’in açılmasıyla eğitmenliğe başlayan Ayazgül, 2011’den bu yana Kürtçe öğrenip öğretiyor.
Dernekte kursların tümünü tamamlayanların daha sonra eğitmenliğe başladığına dikkati çeken Ayazgül, “Ben de burada iki atölyeye ders veriyorum. Atölyelerde ders görenlere 22 Aralık’ta sertifikalarını verdik. 12 öğretmen sertifikalarını aldı. 58 kişi ise 1, 2 ve 3’üncü seviyeden sertifika aldı. Öğretmenlik sertifikası alanlar dernekte ders veriyor. Başvuruların olması durumunda yeni sınıflar açarak, ders vereceğiz” dedi.
Anadilin önem olduğunu vurgulayan Ayazgül, Mezopotamya Ajansı’ndan Fethi Balaban’a konuşarak, “Kürtçeyi yaşamın her alanında geliştirerek yaşam bulmasını sağlamalıyız. Bunun için herkese düşen bir sorumluluk var. Gittiğimiz her yeri Kürtçeye çevirelim” dedi.
‘Herkesi bu aileye katılmaya çağırıyoruz’
Bir yıldan fazladır dernekte atölyelere katılan fizyoterapist Mecit Çevik, 3’üncü seviye atölyeyi bitirdi. Çevik’in amacı öğretmenlik atölyesini de bitirerek, öğrencilere ders verebilmek. Çevik, “Anadilimde hem okumak hem de yazmak için kursa geldim. Kürtçe konuşan bir ailenin içinden geliyorum. Çocuklara Kürtçe öğretmek ve Kürtçeyi geliştirmek için derneğe gidiyorum. Burada sıcak bir ortam var. Aile gibi olduk. Herkesi bu aileye katılmaya çağırıyoruz. Gelin Kürtçemizi geliştirelim ve Kürtçeyi daha ileri bir seviyeye getirelim” ifadelerini kullandı.
Yaşamın her alanını Kürtçeye çevirme hedeflerinin olduğunu kaydeden Çevik, “Kürtçe konuşun, Kürtçe düşünün, Kürtçe yazın. Kürtçe yaşayın. Yaşamın her alanını Kürtçeye çevirerek, asimilasyon politikalarını boşa çıkaralım” diye belirtti.
‘Kürtçeyi yaşamın her alanına taşıyalım’
Bir yıldır ARÎ-DER’de eğitim gören Melek Kalkan da benzer bir amacı taşıyor. Öğretmenlik atölyesine hak kazanan Kalkan, kadınların yaşamın her alanında Kürt diline sahip çıktığını ve öncü rollerini oynadığını kaydetti. Kalkan, “Kürtçenin gelişimi açısından kadının rolü çok önemli. Kadınların mücadelesi ve varlığı her yerde. Var oldukları alanlarda Kürtçe konuşup Kürtçeyi geliştirme hedefleri var. Bu da Kürtçenin gelişimi için çok önemli” dedi.
Kürtçenin kaybolmaması için 7’den 70’e herkes tarafından her yerde konuşulması gerektiğinin altını çizen Kalkan, “Derneğimiz Kürtçe için mücadele veriyor. Kürtçeyi daha iyi konuşmak ve yazmak için derneğe geldim. Buraya gelin, mücadeleyi birlikte yürütelim. Kürtçeyi yaşamın her alanına taşıyalım” çağrısı yaptı.
ÊLIH